Optei por variar um bocadinho e gravei um vídeo a explicar:
Como se calcula o dia da Páscoa?
Porque é que diferentes comunidades celebram a Páscoa em dias diferentes?
Porque é que a Páscoa cristã não calha no mesmo dia que a Páscoa judaica?
Para quem não tiver paciência para ver o vídeo todo, tenho a informação resumida em baixo. Espero que gostem!
Em resumo, portanto:
A Páscoa celebra-se sempre no primeiro domingo depois da primeira lua cheia depois do Equinócio da primavera, sendo que a Igreja estipulou que o equinócio calha sempre no dia 21 de Março.
Algumas comunidades cristãs ainda seguem o calendário juliano. Elas aplicam a mesma regra descrita acima, mas como estão a usar um calendário diferente o equinócio calha no dia 3 de Abril do calendário gregoriano, o que dá o desfasamento no cálculo do domingo de Páscoa
Alguns dos primeiros cristãos orientavam-se pelo calendário judaico para calcular a Páscoa, o que implicava que podia calhar em qualquer dia da semana. À medida que os cristãos de cultura não-judaica foram ganhando proeminência, ficou estipulado que a Páscoa cristã devia ser sempre assinalada no domingo, e criou-se a fórmula descrita acima.